不提供一次性備品公告 Notice on Discontinuation of Disposable Amenities

親愛的貴賓 您好：

配合政府提倡環保永續計畫，為響應環境減碳，邀請您和我們一起響應環保、愛護地球，改變旅行中習慣，從自備個人盥洗用品做起，

天閣酒店集團(天閣酒店系列、天雲旅棧系列)自2025年1月1日起，將不提供一次性備品。

客房內提供毛巾、洗髮乳、沐浴乳、海藻皂，並鼓勵貴賓使用客房內水壺或自備容器自取飲水。

感謝您與我們一同實踐永續旅遊，以實質的行動為環境保育盡一份心力！

Dear Guest,

In support of the government’s environmental sustainability initiative and to promote a greener future, we invite you to join us in protecting the planet by adopting eco-friendly travel habits, starting with bringing your own toiletries.

Starting January 1, 2025, the Tango Hotels Group (including Tango Hotels and Tange Inn series) will no longer provide disposable amenities.

Towels, shampoo, body wash, and soap will still be available in guest rooms. We encourage guests to use the water pitcher or bring your own containers for water refills.

Thank you for joining us in making a positive impact through sustainable travel and contributing to environmental conservation!